“人不为己，天诛地灭”，你的理解正确吗？

　　古人有一句话：人不为己，天诛地灭。　　　　我们总认为这句话的意思是——人如果不自私的话，天地都不会饶了你。　　　　但真的是如此吗？　　　　实际上，这句话本出自佛教，它的意思是：　　　　人应该自觉地帮助自己，如果你不能自己帮助自己，那天地都帮不了你。　　　　所以，老祖先还留了一句话，叫天作孽犹可恕，自作孽不可活。　　　　佛觉悟了，但不能代替我们觉悟；佛修行了，也不能代替我们修行。　　　　佛把这个道理告诉我们，我们为了利益自己的缘故，要好好听佛的话，按照佛的教导去做，那我们的生命就是科学的、觉悟的。（文章来源：「佛教慧日」微信平台）